-
1 контакторное реле с выдержкой времени срабатывания
контакторное реле с выдержкой времени срабатывания
Реле с конкретными характеристиками выдержки времени.
Примечания:
1. Выдержка времени срабатывания может быть связана с включением напряжения (выдержка е), с выключением напряжения (выдержка d) или с тем и другим вместе.
2. Контакторное реле с выдержкой времени может иметь также контактные элементы мгновенного действия.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]EN
time-delay contactor relay
a contactor relay with specified time-delay characteristics
NOTE – The time-delay may be associated with energization ("e" delay) or with de-energization ("d" delay) or both.
[IEV number 441-14-37]FR
contacteur auxiliaire temporisé
contacteur auxiliaire ayant des caractéristiques de temporisation spécifiées
NOTE – La temporisation peut agir à l'excitation (retard "e"), ou à la désexcitation (retard "d") ou aux deux.
[IEV number 441-14-37]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- реле электрическое
Классификация
>>>EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контакторное реле с выдержкой времени срабатывания
-
2 зависимая характеристика времени срабатывания
зависимая характеристика времени срабатывания
зависимая выдержка времени
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зависимая характеристика времени срабатывания
-
3 максимально токовое реле с очень большой зависимостью времени срабатывания от тока
максимальное токовое реле с очень большой зависимостью времени срабатывания от тока
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимально токовое реле с очень большой зависимостью времени срабатывания от тока
-
4 максимальное токовое реле с большой зависимостью времени срабатывания от тока
максимальное токовое реле с большой зависимостью времени срабатывания от тока
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальное токовое реле с большой зависимостью времени срабатывания от тока
-
5 максимальное токовое реле со стандартной зависимостью времени срабатывания от тока
максимальное токовое реле со стандартной зависимостью времени срабатывания от тока
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальное токовое реле со стандартной зависимостью времени срабатывания от тока
-
6 независимая характеристика времени срабатывания
независимая характеристика времени срабатывания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > независимая характеристика времени срабатывания
-
7 независимая характеристика времени срабатывания реле
независимая характеристика времени срабатывания реле
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > независимая характеристика времени срабатывания реле
-
8 ограниченно зависимая характеристика времени срабатывания реле
ограниченно зависимая характеристика времени срабатывания реле
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограниченно зависимая характеристика времени срабатывания реле
-
9 характеристика времени срабатывания
Русско-английский словарь по информационным технологиям > характеристика времени срабатывания
-
10 зависимая характеристика времени срабатывания
1) Engineering: dependent time-lag response2) Railway term: dependent time-lag (ТАН), dependent time-lag response (ТАН)Универсальный русско-английский словарь > зависимая характеристика времени срабатывания
-
11 максимальные токовые реле, имеющие стандартную, большую и очень большую зависимость времени срабатывания от тока
Automation: extremely inverse time current relayУниверсальный русско-английский словарь > максимальные токовые реле, имеющие стандартную, большую и очень большую зависимость времени срабатывания от тока
-
12 независимая характеристика времени срабатывания
1) Engineering: definite time-lag response2) Railway term: definite operating time (ТАН), definite time (ТАН), independent time lag (ТАН)3) Electrical engineering: definite time curveУниверсальный русско-английский словарь > независимая характеристика времени срабатывания
-
13 ограниченно зависимая характеристика времени срабатывания
Railway term: inverse time-lag with definite minimum (ТАН)Универсальный русско-английский словарь > ограниченно зависимая характеристика времени срабатывания
-
14 ограниченно-зависимая характеристика времени срабатывания
Railway term: definite minimum inverse operating time (ТАН)Универсальный русско-английский словарь > ограниченно-зависимая характеристика времени срабатывания
-
15 отклонение времени срабатывания дистанционного взрывателя от табличного
Engineering: fuse running time variationУниверсальный русско-английский словарь > отклонение времени срабатывания дистанционного взрывателя от табличного
-
16 показатель времени срабатывания
Fire extinguishing: response time index (спринклера)Универсальный русско-английский словарь > показатель времени срабатывания
-
17 показатель времени срабатывания спринклера
Fire extinguishing: RTI (response time index)Универсальный русско-английский словарь > показатель времени срабатывания спринклера
-
18 проверка времени срабатывания
Astronautics: response time checkУниверсальный русско-английский словарь > проверка времени срабатывания
-
19 разброс электродетонатора по времени срабатывания
Mining: variation in firing timesУниверсальный русско-английский словарь > разброс электродетонатора по времени срабатывания
-
20 разброс электродетонаторов по времени срабатывания
Mining: ignition scatteringУниверсальный русско-английский словарь > разброс электродетонаторов по времени срабатывания
См. также в других словарях:
контакторное реле с выдержкой времени срабатывания — контакторное реле с выдержкой времени срабатывания: Реле с конкретными характеристиками выдержки времени. [МЭС 441 14 37] Примечания 1. Выдержка времени срабатывания может быть связана с включением напряжения (выдержка е), с выключением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ступенчатая характеристика времени срабатывания — ступенчатая характеристика времени срабатывания; отрасл. кусочно зависимая характеристика времени срабатывания Характеристика времени срабатывания, при которой время срабатывания, при значениях основной величины, лежащих в определенных частях… … Политехнический терминологический толковый словарь
кусочно-зависимая характеристика времени срабатывания — ступенчатая характеристика времени срабатывания; отрасл. кусочно зависимая характеристика времени срабатывания Характеристика времени срабатывания, при которой время срабатывания, при значениях основной величины, лежащих в определенных частях… … Политехнический терминологический толковый словарь
характеристика времени срабатывания с отсечкой — Характеристика времени срабатывания, при которой время срабатывания, в первой части рассматриваемого диапазона изменения основной величины, представляет независимую или плавную функцию ее, а при выходе за пределы этой части принимает практически… … Политехнический терминологический толковый словарь
контакторное реле с выдержкой времени срабатывания — Реле с конкретными характеристиками выдержки времени. Примечания: 1. Выдержка времени срабатывания может быть связана с включением напряжения (выдержка е), с выключением напряжения (выдержка d) или с тем и другим вместе. 2. Контакторное реле с… … Справочник технического переводчика
зависимая характеристика времени срабатывания — Характеристика времени срабатывания, при которой время срабатывания плавно изменяется в пределах всего рассматриваемого диапазона изменения основной величины … Политехнический терминологический толковый словарь
независимая характеристика времени срабатывания — Характеристика времени срабатывания, при которой время срабатывания при всех значениях основной величины, в пределах рассматриваемого диапазона ее изменений, имеет практически постоянное значение … Политехнический терминологический толковый словарь
ограниченно зависимая характеристика времени срабатывания — Характеристика времени срабатывания, при которой время срабатывания изменяется плавно, при изменении основной величины, только в одной части рассматриваемого диапазона, а в другой части рассматриваемого диапазона основной величины имеет… … Политехнический терминологический толковый словарь
зависимая характеристика времени срабатывания — зависимая выдержка времени — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы зависимая выдержка времени EN dependent time lag … Справочник технического переводчика
регулировочная характеристика времени срабатывания — Зависимость времени срабатывания реле от значения установки времени по шкале … Политехнический терминологический толковый словарь
характеристика времени срабатывания — Зависимость времени срабатывания реле от значения основной физической величины, на которую реле предназначено реагировать при других неизменных физических величинах … Политехнический терминологический толковый словарь